• Italiano
  • Tedesco
  • Inglese
Tedesco Tecnico übersetzt ausschließlich in den eigenen Fachbereichen und bietet folgende Dienstleistungen an:

  • Technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Italienische und aus dem Italienischen ins Deutsche
  • Übersetzung von Betriebs- und Wartungsanleitungen, Katalogen, Pressemitteilungen, Berichten für Fachzeitschriften
  • Lokalisierung von Internetseiten
  • Erstellung, Übersetzung und Korrektur von Texten mit Adobe InDesign
  • Dolmetschen bei technischen Schulungen, Inbetriebnahmen von Anlagen, Geschäftsbesprechungen oder Pressekonferenzen
  • Simultan- und Konsekutivdolmetschen bei technischen Konferenzen und Seminaren
  • Gesprächsdolmetschen bei Messebesuchen oder am Messestand

Auf Anfrage liefert Tedesco Tecnico auch Übersetzungen in anderen Sprachpaaren in Zusammenarbeit mit qualifizierten Kollegen aus den entsprechenden Fachbereichen.